🍃

Arapacana (Xuanzang translation)

From the Śatasāhasrikā Prajñāpāramitā Sūtra (100,000 verses)

[0302b01] 「善現!若菩薩摩訶薩修行般若波羅蜜多時,以無所得而為方便,

入[褒-保+可]字門,悟一切法本不生故;

入洛字門,悟一切法離塵垢故;

入跛字門,悟一切法勝義教故;

入者字門,悟一切法無死生故;

入娜字門,悟一切法遠離名相無得失故;

入砢字門,悟一切法出世間故,愛支因緣永不現故;

入柁字門,悟一切法調伏寂靜真如平等無分別故;

入婆字門,悟一切法離繫縛故;

入荼字門,悟一切法離熱矯穢得清淨故;

入沙字門,悟一切法無罣礙故;

入縛字門,悟一切法言音道斷故;

入[多*頁]字門,悟一切法真如不動故;

入也字門,悟一切法如實不生故;

入瑟吒字門,悟一切法制伏任持相不可得故;

入迦字門,悟一切法作者不可得故;

入娑字門,悟一切法時平等性不可得故;

入磨字門,悟一切法我及我所性不可得故;

入伽字門,悟一切法行取性不可得故;

入他字門,悟一切法處所不可得故;

入闍字門,悟一切法生起不可得故;

入濕縛字門,悟一切法安隱性不可得故;

入達字門,悟一切法界性不可得故;

入捨字門,悟一切法寂靜性不可得故;

入佉字門,悟一切法如虛空性不可得故;

入羼字門,悟一切法窮盡性不可得故;

入薩[多*頁]字門,悟一切法任持處非處令不動轉性不可得故;

入若字門,悟一切法所了知性不可得故;

入辣他字門,悟一切法執著義性不可得故;

入呵字門,悟一切法因性不可得故;

入薄字門,悟一切法可破壞性不可得故;

入綽字門,悟一切法欲樂覆性不可得故;

入颯磨字門,悟一切法可憶念性不可得故;

入嗑縛字門,悟一切法可呼召性不可得故;

入蹉字門,悟一切法勇健性不可得故;

入鍵字門,悟一切法厚平等性不可得故;

入搋字門,悟一切法積集性不可得故;

入拏字門,悟一切法離諸喧諍,無往無來,行住坐臥不可得故;

入頗字門,悟一切法遍滿果報不可得故;

入塞迦字門,悟一切法聚積蘊性不可得故;

入逸娑字門,悟一切法衰老性相不可得故;

入酌字門,悟一切法聚集足跡不可得故;

入吒字門,悟一切法相驅迫性不可得故;

入擇字門,悟一切法究竟處所不可得故。

From the Pañcaviṃśatisāhasrikā Prajñāpāramitā Sūtra (25,000 verses)

[0081c08] 「善現!若菩薩摩訶薩修行般若波羅蜜多時,以無所得而為方便,

入[褒-保+可]字門,悟一切法本不生故;

入洛字門,悟一切法離塵垢故;

入跛字門,悟一切法勝義教故;

入者字門,悟一切法無死生故;

入娜字門,悟一切法遠離名相無得失故;

入砢字門,悟一切法出世間故愛支條緣永被害故;

入柁字門,悟一切法調伏寂靜真如平等無分別故;

入婆字門,悟一切法離縛解故;

入茶字門,悟一切法離熱矯穢得清淨故;

入沙字門,悟一切法無罣礙故;

入縛字門,悟一切法語音道斷故;

入[多*頁]字門,悟一切法真如不動故;

入也字門,悟一切法如實不生故;

入瑟吒字門,悟一切法制伏任持相不可得故;

入迦字門,悟一切法作者不可得故;

入娑字門,悟一切法時平等性不可得故;

入磨字門,悟一切法我所執性不可得故;

入伽字門,悟一切法行動取性不可得故;

入他字門,悟一切法所依處性不可得故;

入闍字門,悟一切法能所生起不可得故;

入濕縛字門,悟一切法安隱之性不可得故;

入達字門,悟一切法能持界性不可得故;

入捨字門,悟一切法寂靜性不可得故;

入佉字門,悟一切法如虛空性不可得故;

入羼字門,悟一切法窮盡性不可得故;

入薩[多*頁]字門,悟一切法任持處非處令不動轉性不可得故;

入若字門,悟一切法所了知性不可得故;

入剌他字門,悟一切法執著義性不可得故;

入呵字門,悟一切法能為因性不可得故;

入薄字門,悟一切法可破壞性不可得故;

入縛字門,悟一切法欲樂覆性不可得故;

入颯磨字門,悟一切法可憶念性不可得故;

入嗑縛字門,悟一切法可呼召性不可得故;

入蹉字門,悟一切法勇健性不可得故;

入鍵字門,悟一切法厚平等性不可得故;

入搋字門,悟一切法積集性不可得故;

入拏字門,悟一切法離諸諠諍無往無來行住坐臥不可得故;

入頗字門,悟一切法遍滿果報不可得故;

入塞迦字門,悟一切法聚積蘊性不可得故;

入逸娑字門,悟一切法衰老性相不可得故;

入酌字門,悟一切法聚集足迹不可得故;

入吒字門,悟一切法相驅迫性不可得故;

入擇字門,悟一切法究竟處所不可得故。

From the Aṣṭadaśāhasrikā Prajñāpāramitā Sūtra (18,000 verses)

[0489b04] 「善現當知!若菩薩摩訶薩行深般若波羅蜜多時,以無所得而為方便,

入[褒-保+可]字門,悟一切法本不生故;

入洛字門,悟一切法離塵垢故;

入跛字門,悟一切法勝義教故;

入者字門,悟一切法遠離死生,若死若生皆無所得為方便故;

入娜字門,悟一切法遠離名相,若名若相皆無所得為方便故;

入砢字門,悟一切法出世間故,愛染因緣不現前故;

入柁字門,悟一切法調伏寂靜真如平等無分別故;

入婆字門,悟一切法離縛解故;

入荼字門,悟一切法離熱矯穢得清淨故;

入沙字門,悟一切法無罣礙故;

入縛字門,悟一切法言音道斷故;

入[多*頁]字門,悟一切法真如不動故;

入也字門,悟一切法如實不生故;

入瑟吒字門,悟一切法制伏任持相不可得故;

入迦字門,悟一切法作者不可得故;

入娑字門,悟一切法時平等性不可得故;

入磨字門,悟一切法我所執性不可得故;

入伽字門,悟一切法行動取性不可得故;

入他字門,悟一切法所依處性不可得故;

入闍字門,悟一切法能、所生起不可得故;

入濕縛字門,悟一切法安隱之性不可得故;

入達字門,悟一切法能持界性不可得故;

入捨字門,悟一切法奢摩他性不可得故;

入佉字門,悟一切法如太虛空,平等之性不可得故;

入羼字門,悟一切法窮盡之性不可得故;

入薩[多*頁]字門,悟一切法任持之性不可得故;

入若字門,悟一切法能所知性不可得故;

入剌他字門,悟一切法執著義性不可得故;

入呵字門,悟一切法能為因性不可得故;

入薄字門,悟一切法可破壞性不可得故;

入綽字門,悟一切法欲樂覆性不可得故;

入颯磨字門,悟一切法可憶念性不可得故;

入嗑縛字門,悟一切法可呼召性不可得故;

入蹉字門,悟一切法離勇健故;

入鍵字門,悟一切法厚平等性不可得故;

入搋字門,悟一切法積集之性不可得故;

入拏字門,悟一切法離諠雜故;

入頗字門,悟一切法無果報故;

入塞迦字門,悟一切法離蘊性故;

入逸娑字門,悟一切法衰老性相不可得故;

入酌字門,悟一切法無足迹故;

入吒字門,悟一切法相驅迫性不可得故;

入擇字門,悟一切法究竟處所不可得故。